Chris,
The Average scores are:
Apple HE-AAC - 2.85
FhG HE-AAC - 3.01
One would think that the difference is pretty small. Yes, but I've performed the test on these codecs before and the results were the same. Let me see if I can find those results on my hard disk later.
Also the scores are pretty low because I didn't include the low anchor. The quality is actually pretty good and if it was a public test the average scores would be in range of 3.9-4.0.

Apple HEAAC FhG HEAAC
3 3,7
4,1 4
1,8 4,3
3,2 3,2
3,1 2,8
1,5 1
2 2,4
3 3
2 3,1
1 1,7
3 3,1
1 1
2,7 3,5
3,2 3,6
3,8 3,8
1 1
3,8 3,8
2,5 2,5
4 3,6
3,4 3,1
2 2,5
3,3 3,5
3,4 3,4
3,5 4
3,4 2,9
3,3 3,3
3,3 3,6
3,4 3,2
4 3,8
2,8 1,8
I won't post here particular ABC/HR logs as this test wasn't meant to be published. Nothing special, just private stuff.
Those are 30 samples from public test 64 kbps (2011). There were some pathological cases where both encoders don't perform well. Those are classical transient samples like castanets, fatboy and eig.
FhG did a good job comparing to Apple on all samples except the last one. Sample30. It was also a difficult sample for FhG LC-AAC encoder in last public AAC test.
It will be great to see an updates of your encoder.